Транзит Венеры 1761 года и атмосфера планеты у Ломоносова
Вывод об атмосфере Венеры вырос из конкретной оптической детали: световой дуги, замеченной у края планеты во время её прохождения по диску Солнца.
Наблюдение во время транзита
Во время транзита Венеры 1761 года Ломоносов заметил яркую дугу у планеты при её входе на солнечный диск и выходе с него. American Physical Society связывает эту деталь с его объяснением через преломление света.Источник
Механизм вывода таков: если планету окружает газовая оболочка, луч света может изменить направление, проходя через неё. Световая дуга тогда оказывается не украшением наблюдения, а оптическим следствием среды вокруг Венеры. На этом основании Ломоносов заключил, что у планеты есть атмосфера.
Что именно осталось в источниках
Его отчёт был опубликован в 1761 году по-русски, а затем по-немецки; английский перевод с комментарием даёт доступ к первичному тексту. Историческая сила результата — в связи между увиденной дугой и объяснением преломлением. Эта работа не сообщает современных характеристик венерианской атмосферы, поэтому подменять исторический вывод поздней планетологией здесь не следует.